Kalimat Pasif (Passive Voice)


Dalam bahasa Indonesia, ada bentuk kalimat aktif dan kalimat pasif. Kalimat aktif lebih berfokus pada subjek kalimat, sedangkan kalimat pasif lebih berfokus pada objek kalimat.

Kalimat pasif mempunyai beberapa bentuk.

1. Kalimat pasif dengan afiks di-
2. Kalimat pasif dengan persona.
3. Kalimat pasif dengan afiks ter-
4. Kalimat pasif dengan afiks ke-an.

Pada edisi ini kita akan belajar bentuk kalimat pasif 1 dan 2.

1. Kalimat Pasif dengan Afiks di-

Dalam kalimat pasif, me(N)- berubah menjadi di-. Sufiks -kan atau -i tidak hilang. Hanya kalimat transitif yang bisa menjadi kalimat pasif. (In passive sentences me(N)- is replaced by di-. Suffix -kan or -i do not drop. Only transitive verbs may be used in passive sentences)

Contoh:
- membeli –> dibeli
- mengirimkan –> dikirimkan
- memasuki –> dimasuki

Subjek (agent) dalam kalimat aktif adalah nama orang, nama negara, lembaga atau kata ganti orang ketiga (dia, mereka). (The subject (agent) in active sentence are the third person or name of person, state, office, etc). “oleh dia” bisa digantikan dengan -nya di akhir kata kerja pasif. (“oleh dia” (by him/her) is allowed when replaced by -nya at the end of the verb).

Kalimat Aktif :
Subjek (actor) + me (N) – verb + Objek (patient)

Kalimat Pasif
Subjek (patient) + di – verb + Agent (actor)

Contoh:
Aktif : Gilles akan menyewa sepeda motor ini.
Pasif : Sepeda motor ini akan disewa (oleh) Gilles.

Aktif : Saminah mengirimi anaknya uang
Pasif : Anaknya dikirimi uang oleh Saminah.

Aktif ; Dia harus membersihkan rumah itu
Pasif : Rumah itu harus dibersihkannya. (oleh -nya)

2. Kalimat Pasif dengan Persona

- Subjek (agent) dalam kalimat aktif adalah bentuk persona : Anda, kamu, kalian, saya, aku, kami, kita, mereka, dan dia. (The subject (agent) in active sentence are the personal pronoun: you, I, we, they, he and she)

Kalimat aktif
Subjek (actor) + (Adverb) + me (N) – verb + Objek (patient)

Kalimat Pasif
Subjek (patient) + (Adverb) + [Actor+verb tanpa me(N)+(kan/i)]

Contoh:
Aktif : Dia akan mendatangi tempat-tempat wisata di Jawa Barat.
Pasif : Tempat-tempat wisata di Jawa Barat akan dia datangi.

Aktif : Kita belum membicarakan masalah ini.
Pasif : Masalah ini belum kita bicarakan.

Aktif : Saya memasukkan buku itu ke dalam tas.
Pasif : Buku itu saya masukkan ke dalam tas.

Aktif : Saya sudah mengirimkan obat kepada Saminah.
Pasif : Obat sudah saya kirimkan kepada Saminah.
Latihan
Ubahlah menjadi kalimat pasif!

1. Banyak orang mengunjungi Borobudur di hari Minggu.
2. Setiap hari dia selalu memarahi kami, meskipun kamui bekerja dengan baik
3. Saya menyewakan sepeda motor untuk turis asing.
4. Doni belum mengembalikan novel saya.
5. Dokter itu sedang memeriksa penyakit pasiennya.
6. Kami sudah menunggu dia selama berjam-jam.
7. Wisma Bahasa mengundang group tari itu untuk pesta Malam Indonesia
8. Setiap pagi Ibu selalu membangunkan adik.
9. Bapak kadang-kadang memasakkan kami makan malam.
10. Puskesmas akan mengirim pasien ke Rumah Sakit.
11. Isna akan mewakili Wisma Bahasa di Konferensi Internasional itu.
12. Di Goa Cereme, kita bisa melihat ornamen di dinding goa.
13. Saya sudah mengunjungi banyak negara.
14. Anda bisa menggunakan bis jurusan Yogyakarta-Imogiri.
15. Pemerintah membangun gedung ini beberapa tahun lalu.
16. Mereka akan memperbaiki kondisi jalan di sana.
17. Kami mendatangkan dokter ahli dari Jepang untuk berpresentasi tentang HIV.
18. Turis dari luar Indonesia menonton Ramayana Ballet.
19. Kalian boleh meminjam buku-buku di sini.
20. Anda harus membicarakan masalah dengan dia.

Comments
30 Responses to “Kalimat Pasif (Passive Voice)”
  1. munggur says:

    Bila PR sudah selesai saya kerjakan, bagaimana caranya PR saya diperiksa oleh guru?

  2. cas says:

    maaf apakah ada lowongan untuk instruktur Bahasa dan Budaya Indonesia?

  3. fony says:

    3 dan 4 nya mana?penjelasannya

  4. astika says:

    toloong dounk bagi yang pintar menguasai active voice dan passive voice bagi2 ma gueeeeeeeeeeee

  5. yvonne says:

    kalimat pasif zero th pa se/

  6. apri says:

    1. Jack sings a song (active)
    2. A song is sung by Jack (Passive)

    1. Jack sang a song yesterday (active)
    2. A song was sung by Jack yesterday (passive)

    1. Jack has sung a song (active)
    2. A song has been sung by Jack (passive)

    1. Jack will sing a song (active)
    2. A song will be sung by Jack (passive)

    1. Jack is singing a song (active)
    2. A song is being sung by Jack (passive)

    1. Jack can sing a song (active)
    2. A song can be sung by Jack (passive)

  7. che says:

    a large number of people speak anglish

  8. che says:

    a large number of people speak english

  9. che says:

    a doctor has examined the sicle child

  10. che says:

    a maid will clean our hotel room

  11. che says:

    water surrounds an island

  12. che says:

    the news wild amaze you

  13. che says:

    the company employs many people

  14. che says:

    I gave my sister much money

  15. che says:

    the teacher helped the student

  16. che says:

    they are discussing the lesson

  17. che says:

    the news surprised us

  18. rispan says:

    . Jack sings a song (active)
    2. A song is sung by Jack (Passive)

    1. Jack sang a song yesterday (active)
    2. A song was sung by Jack yesterday (passive)

    1. Jack has sung a song (active)
    2. A song has been sung by Jack (passive)

    1. Jack will sing a song (active)
    2. A song will be sung by Jack (passive)

  19. teguh says:

    tapi ada lho kalimat yang jika dipasifkan jadi tidak masuk akal

    misalnya:
    Crocodiles like to devour a man. (buaya suka makan orang)

    alangkah lucunya bila dipasifkan:

    The man likes to be eaten by the crocodiles

  20. squidy says:

    mantap. sangat membantu sya dalam menyelesaikan tugsa kuliah. makasih ya.:D

  21. gizkha says:

    ada gk siihhh contoh makalah tentang passive voice???berbagi donkzzzz……pliiiizzzzzz

  22. KEVIN VINVAN says:

    TERIMA KASIH ATAS PENGETAHUAN DARI ANDA

  23. rezky says:

    terima kasi atas penjelasan tentang kalimat passive voicenya!!!!:)

  24. rezky says:

    trima kasih atas pengetahuann nya!!!

  25. terimakasih kawan atas postingannya, saya juga mencoba membuat blog terkait belajar bahasa inggris. dan saya juga telah menulis terkait kalimat pasif bahasa inggris. harapannya kita bisa saling bertukar informasi terkait bahasa inggris.

  26. Alwand says:

    terima kasih atas ilmu pengetahuannya saya harap kalian dapat hidup sejahtera….
    Amin………….

  27. rahmat says:

    Numpang sharing untuk teman2 yang ingin mendalami passive voice dengan metode lain bisa kunjungi: http://rahmat-themercy.16mb.com/2012/07/cara-membuat-passive-voice/. semoga bermanfaat.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: