Bulan Purnama


bulan.jpgKetika berjalan-jalan di pantai tiba-tiba Marcus, murid dari Australia, berteriak:

“Wow, indah sekali bulan kenyang.” Kami yang mendengarnya terkejut tetapi segera sadar maksudnya.

“Bukan. Bukan bulan kenyang , tetapi bulan penuh atau biasanya disebut bulan purnama,” kata salah seorang guru.

Memang bahasa Inggrisnya bulan purnama adalah full moon. Sedangkan Bahasa Indonesianya full adalah kenyang atau penuh. Jadi Marcus berpikir bahwa full moon adalah bulan kenyang (full: kenyang, moon: bulan).

Akan tetapi kenyang (full) artinya hanya untuk perut yang sudah penuh dengan makanan.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: